「いいお嫁さんになれますね」に周庭さん「本当に訳がわからない」 日本のテレビ番組の「褒め言葉」に疑問
カナダに滞在している香港の民主活動家・周庭(アグネス・チョウ)さんが2026年4月27日、日本のテレビ番組での「褒め言葉」をめぐる疑問をXにつづっ…
(出典:J-CASTニュース)


周庭のサムネイル
(しゅう てい、(英: Agnes Chow Ting、アグネス・チョウ、1996年12月3日 - )は、香港の政治運動家。民主派政党・香港衆志の創始者の一人として常務委員などを務めた。自決派。「学民の女神」と呼ばれている。特技は水泳。趣味はアニメ、漫画。2020年11月、BBCが選ぶ「今年の女性100人」の内の一人に選ばれた。…
35キロバイト (4,726 語) - 2026年2月6日 (金) 22:59

(出典 dol.ismcdn.jp)



周庭さん絶句…日本の“いいお嫁さん”発言は女性蔑視?



香港の民主活動家として知られる周庭さんが、日本のテレビ番組内で投げかけられた“ある言葉”に強い違和感を示し、ネット上で大きな波紋が広がっている。


問題となったのは、番組出演時に向けられた「いいお嫁さんになれますね」という一言。
日本では昔から“褒め言葉”として使われる場面もあるフレーズだが、周庭さんはこれに対し「本当に訳がわからない」と率直な疑問を口にした。







■ 昭和では普通?令和ではアウト?価値観のズレが露呈



この発言をきっかけに、SNSでは賛否両論が激突。


「いや、普通に褒め言葉だろ」

「女性を結婚前提で評価する時点で古い」

「悪気なく言ってる人が一番厄介」

「時代が変わったことに気づいてないだけ」


“家事ができる”“気が利く”“家庭的”といった要素を、女性に対してのみ結婚適性として語る価値観は、今の時代に合っているのか――。

多くの人が改めて考えさせられる展開となっている。





(出典 biz.trans-suite.jp)






■ 海外目線で見れば違和感MAX?



海外では、女性に対して「いい妻になれそう」などと公の場で評価すること自体、かなりデリケートな話題とされるケースも多い。


そのため、周庭さんのように海外経験のある人物からすれば、日本のテレビで自然に飛び出したこの一言に驚きを隠せなかったとしても不思議ではない。






■ ネットではテレビ業界にも批判殺到



さらに矛先は、発言した個人だけでなくテレビ業界全体にも向けられている。


「テレビはいまだに昭和感覚」

「アップデートできてない証拠」

「視聴者の感覚とズレすぎ」

「だから若者がテレビ離れする」


時代の変化に追いつけていないのではないか――そんな厳しい声も相次いでいる。





■ ネットの反応


50 番組の途中
「いいお嫁さん」って今の時代に言う言葉じゃないだろ…

53 番組の途中
昔なら褒め言葉、今なら地雷ワードって感じ

2 番組の途中
わざわざカナダから日本のTV番組に文句付けるな

3 番組の途中
周庭さんの「訳がわからない」は正直その通り

4 番組の途中
周庭ちゃんもヒマなんだな

5 番組の途中
悪気なく言ってるなら余計に根深い問題だな

37 番組の途中
今は可愛いけど将来は田嶋先生みたいになるな

6 番組の途中
これを褒め言葉と思ってる世代との価値観ギャップすごい

7 番組の途中
女性を結婚前提で評価するのが違和感ある

8 番組の途中
別に悪い意味じゃないのに叩きすぎでは?

54 番組の途中
何でも炎上扱いするネットの方が怖い

9 番組の途中
なんでも噛みつくお前の方が怖いわ!

10 紫雲院殿政譽清浄晋寿大居士 🏺
周庭さん懐かしいな

14 番組の途中
テレビ業界の昭和感覚まだ抜けてないな

19 番組の途中
言われた側が嫌ならアウト、それだけ

55 番組の途中
TVの人も周庭さんに言ったわけじゃないけどな

11 番組の途中
気に入らんと何でも世界に晒すのが嫌!

34 番組の途中
周庭さん、よくハッキリ言ってくれた

12 番組の途中
こんなので騒ぐのは過敏すぎる気もする

13 番組の途中
いちいちSNSで言う事?

15 番組の途中
「いい旦那さんになれますね」なら炎上しない

22 番組の途中
そんなことにいちいち目くじら立てる奴いないしね

23 番組の途中
相手の人生を結婚基準で測るのがズレてる

16 番組の途中
最近、露出少なかったから寂しかったんだね

17 番組の途中
周庭のYoutube見ているよ
政治活動はもう終えて今後はタレント活動をしたいと話していた

20 番組の途中
話題が欲しかったのか

25 番組の途中
視聴者との感覚ズレが加速してる証拠

18 番組の途中
こういうことに目くじら立てるからTVが面白くなくなった

21 番組の途中
褒めようとして失敗しただけでここまで叩くのか

24 番組の途中
失敗か?

26 番組の途中
善意でも時代遅れなら見直すべき

32 番組の途中
周庭さんが困惑するのもわかる

38 番組の途中
日本人でも「え?」ってなる人多いぞ

43 番組の途中
たしかにこういう言葉聞かなくなったな

40 番組の途中
昭和のおじさん構文すぎる

27 番組の途中
褒めたつもりで炎上はキツい

39 番組の途中
時代のアップデート必要だな

28 番組の途中
これを擁護してる人、年齢層高そう

29 安倍晋三 🏺
褒めたつもり炎上”の典型例として語られそう

30 番組の途中
令和の価値観と昭和の言葉が正面衝突した事件



■ “褒めたつもり”が炎上する時代へ



今回の騒動で浮き彫りになったのは、言った側は善意、受け取る側は不快というすれ違いだ。


昔は通用した言葉でも、今は価値観が変化している。悪気がなかったでは済まされない時代になりつつある。


あなたは「いいお嫁さんになれますね」という言葉、今でも褒め言葉だと思いますか? それとも時代遅れだと思いますか?



■周庭さん関連記事







■ おやじの呟き



正直、今回の件は「言った側は褒めたつもり、受け取った側は違和感」という、今の時代を象徴するズレがそのまま表に出た騒動だと思います。


昔なら普通に通じた言葉でも、令和では価値観そのものが変化しています。「いいお嫁さん」という表現に違和感を持つ人が増えているのも自然な流れでしょう。


ただ一方で、悪意なく使っている人まで一方的に叩き潰すだけでは、社会は分断するばかりです。必要なのは炎上ではなく、なぜ違和感を持たれたのかを知ることではないでしょうか。


それにしても、日本のテレビ業界がいまだに昭和感覚のままなのでは?と思われてしまったダメージは小さくなさそうです。


あなたはこの言葉、今でも褒め言葉だと思いますか? それとももう時代遅れだと思いますか?